Even among diehard shoegazer fans, Chorus might be something of an acquired taste, but it’s never less than fascinating.